【簡体中文版】【耳かき・水遊び】あやかし郷愁譚 ～コロポックル パロポロ・初夏～【夏掛け、添い寝】
作品情報
| サークル | みんなで翻訳 | 発売日 | 2022年11月18日 |
|---|---|---|---|
| 形式 | ボイス | 体験版 | 無 |
| 価格 | 990円 | 備考 |
タグ情報
| 癒し | バイノーラル/ダミヘ | ASMR | ロリ |
| 妖怪 | 人外娘/モンスター娘 | ささやき |
体験版ダウンロード
| DLsite | - | FANZA | - |
|---|
購入する
| 販売店 | リアルタイム価格 | リンク |
|---|---|---|
| DLsite | クリックで取得 | 購入 |
| - | - | - |
作品概要
ひととあやかしが共に暮らすことができる、最後の聖域。
四国、高知の山奥にある隠れ里。茂伸(ものべの)――
小さなあやかし、コロポックルのパロポロは、湖畔の秘密の隠れ家へと、あなたを特別にご招待します。
パロプロの不思議な術で、コロポックルと同じ大きさになったあなたは、自然と話せるコロポロにガイドしてもらい、カエルと、水鳥と――そしてコロポロ自身と、親しみます。
スズメノテッポウを水鉄砲にして水遊び。お耳に入った水をこよりで優しくとってもらって、そのまま耳かき、膝枕……
けだるい湖畔の夕方を静かに流れるパロポロのあどけない北海道弁は、あなたをゆっくりたっぷり癒やして、日常の疲れにほてった体を、冷やしてくれます。
パロポロのお届けする大自然リラクゼーション。
どうぞ、そのお耳からご堪能ください。
![【簡体中文版】【耳かき・水遊び】あやかし郷愁譚 ～コロポックル パロポロ・初夏～【夏掛け、添い寝】 [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ250000/RJ249730/RJ249730_PTS0000017688_0.jpg "【簡体中文版】【耳かき・水遊び】あやかし郷愁譚 ～コロポックル パロポロ・初夏～【夏掛け、添い寝】 [みんなで翻訳]")
「したっけ、ね?
お昼をすぎたら蓮のお花がしぼんでつぼみにもどるから。それを枕に――
涼しいところで、お昼寝、しよう?」
蕗の葉の下に住む、人間の小さな友達。
コロポックルは、幸いを招くとも言われる北海道のあやかしです。
茂伸にお引越ししてきたパロポロは、ひやしどころ・いやしやというお店を開いて、毎日毎日、一生懸命働いています。
そんなパロポロ自身の癒やしは、奥茂伸湖の湖畔に根付く、蓮の葉の上の秘密の隠れ家で、水と、魚と、鳥と、カエルと、仲良く楽しく遊ぶこと。
その特別な時と場所へと、パロポロの大好きなピリカ・オッカイ――良い人間のあなたはご招待されます。
![【簡体中文版】【耳かき・水遊び】あやかし郷愁譚 ～コロポックル パロポロ・初夏～【夏掛け、添い寝】 [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ250000/RJ249730/RJ249730_PTS0000017689_0.jpg "【簡体中文版】【耳かき・水遊び】あやかし郷愁譚 ～コロポックル パロポロ・初夏～【夏掛け、添い寝】 [みんなで翻訳]")
パロポロを通じての自然との対話は、日々の暮らしにこわばっていったあなたの心を、きっとひろびろ、解きほぐすでしょう。
明るく元気なパロポロが、けれど隠し持つ寂しさを――
どうか、解きほぐされたあなたの心で、やさしく包んであげてください。
なお、パロポロについて、コロポックルについての詳細は、
「あやかしマニアックス・パロポロ」
https://ci-en.jp/creator/922/article/44648
でもご紹介させていただいております。
1. タイトルコールとこの音源の楽しみ方 5:47
「へへっ、また会えたね! コロポックルのパロポロだよ。
この音源を聞いてもらえて、なまらうれしいべさ。ありがとーね」
「今聞いてもらってるコレ。この音源の、トラックゼロ。
一番最初のトラックは、『この音源の聞き方』の解説さ。
したっけ、『もうわかってるよー』って人には、飛ばしてもらっても大丈夫なんだけど……」
2. いやしどころひやしや(イントロダクション) 12:53
「えへへっ、あのね?
ここから、人間の足でなら少し歩いたところにね?
パロポロの、ひみつの場所があるの」
「……そこでなら、いまのオッカイにぴったりのひやしといやしを、パロポロ、きっと届けてあげられる気がするんだけど……(呼吸音)」
3. グルーミングと水遊び 24:10
「あぁ――『おともだち』って……
うん、いま、思わずパロポロ、オッカイのこと……うん。いったねぇ」
「したっけオッカイ、もうお客さんって感じしないんだもんさー。
もちろん、あれだよ? もしオッカイがいやだったら、ちゃあんとお客さんとして」
「え? 『ぜんゼんイヤじゃない』、べさ?
『むしろ嬉しかった』……って――
へへっ――えへへへっ! えへへへへへへ～!!」
4. 右耳のお掃除 19:55
「――このくらい、耳元にお口よせてしゃべったら、
こよりつめてても聞こえる? かなぁ――
どう? オッカイ」
「えへへっ。きこえるんなら、よかったさぁ。
したっけ、お水。
ぜぇんぶ残らずすいとるように、すこぉし、時間を置こうねぇ――ん……(呼吸音)――」
5. 左耳のお掃除 23:34
「……うん。んと、ね? パロポロも、なの。
オッカイとね? パロポロ――(呼吸音)――
耳かきも、冷やしも、なんにも――(呼吸音)
用事がなくても……話すことがもしもなくても……(呼吸音)――会いたい、の」
「……うん。……うん。――うん。
えへへっ、んだね。オッカイとパロポロ、お客さんとお店の人でなく、お友達どうしだもんねぇ――
お友達同士なら、用事がなくても話がなくても、えへへへ――だよね、毎日だって、会うよねぇ」
6. 夏掛け、添い寝 21:02
「したっけ、いまは、ね? いっしょにねむろ?
寝て起きたら、また――フィールドアスレチック? のこと、たくさんたくさん、たーくさんはなそ?」
「ん……えへへへへっ――
おやすみなさい。ピリカ・オッカイ。
おんなじゆめを、きっとみようね? ――(あくび)」
![【簡体中文版】【耳かき・水遊び】あやかし郷愁譚 ～コロポックル パロポロ・初夏～【夏掛け、添い寝】 [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ250000/RJ249730/RJ249730_PTS0000017691_0.jpg "【簡体中文版】【耳かき・水遊び】あやかし郷愁譚 ～コロポックル パロポロ・初夏～【夏掛け、添い寝】 [みんなで翻訳]")
【収録環境】
高品質ダミーヘッドマイク「NEUMANN / KU100」で収録しているため
ヘッドフォンもしくはイヤホンを使用して視聴することをオススメ致します。
※本作品は全編バイノーラル録音です。
【収録時間】
計6トラック:総収録時間 1:47:23
テキスト同梱
パロポロ:浅見ゆい @y_asm
イラスト・キャラクターデザイン:cura @curacuracura
シナリオ:進行豹 @sin_kou_hyou
収録:明神下スタジオ
編集:新井健史 @arakeso
制作:whisp
【ファイル形式】
WAV:96kHz / 24Bit ハイレゾ音質
MP3:48kHz / 320kbps
高解像度イラスト&テキスト同梱
![【簡体中文版】【耳かき・水遊び】あやかし郷愁譚 ～コロポックル パロポロ・初夏～【夏掛け、添い寝】 [みんなで翻訳]](http://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ250000/RJ249730/RJ249730_PTS0000017695_0.jpg "【簡体中文版】【耳かき・水遊び】あやかし郷愁譚 ～コロポックル パロポロ・初夏～【夏掛け、添い寝】 [みんなで翻訳]")
レビューをすると
浅見ゆいさん直筆サイン色紙 1名
curaサイン入りF6キャンバス 10名
が当たる豪華プレゼントキャンペーンを実施中!
以下のci-enページを確認の上、ご応募下さい!
https://ci-en.jp/creator/922/article/55955
メーカー作品一覧
