【AI翻译补丁】龙与大剑

“AI翻译”是帮助不懂日语的人选择和、游玩游戏的项目。通过机器翻译的文本，能够消除不懂日语而带来的担忧，享受游戏。



与游戏内核有关的部分（用户界面等）的翻译是人工调整，消除对"游玩"的影响。



简单的补丁安装，可将游戏语言更换为中文（机器翻译）。



有关该补丁的咨询，请联系DLsite。



- ----------------------------------------------------------------------------------



这是用于[竜と大剣].的中文版翻译补丁



https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ340586.html



- ----------------------------------------------------------------------------------

【概要】

克莱尔的父母被龙杀害，她为了复仇而成为一名冒险者。

冒险之旅充满了威胁到她纯洁的危险陷阱。

这一个超王道正统奇幻故事，由为了替父母复仇的少女克莱尔的成长，以及她与伙伴之间的羁绊所交织而成。



【基本情报】

类型：王道正统RPG

基本CG：86张，包括12张敌方怪物装甲破坏CG

成人场景：106个场景（全部有配音）+淋浴、装甲破坏等微色情场景

女主角：4名（每位女主角都有20个以上的场景）

副女主角：10名（所有副女主角都有成人场景）

男性角色：14名

事件：233个（总共的任务数量）

预计游戏时间：约50小时

试玩版：可继承游戏进度（预计游戏时间约为3小时）

处女结局：有（有救赎物品）



【成人情景】

・凌x

・羞耻

・口交

・自慰

・复数PLAY

・异种奸

・状态变化

・NTR

・教训

・女性主导

・姐姐正太 和更多



【剧情简介】

克莱尔的父母，被本来不应该存在的怪物【龙】杀害了。

为了寻找龙，并获得击败龙的实力，她决定走上成为冒险者之路。

当四名拥有不同原因，但目标相同的伙伴聚集在一起时，故事将产生巨大转变...

我不再是以前的我了......我已经可以与龙对抗！

名字：克莱尔

CV：秋山はるる



【个人数据】

身高：160cm　三围：B85・W56・H83

目标：杀死龙，为父母报仇



因为父母被龙杀害，为了复仇而加入冒险者公会·弗特拉。

她有着认真、目标明确、一本正经的性格，因此受到冒险者公会中的痞子们喜爱。

由于将学习知识的时间用了在对抗龙的修行上，她有点不懂世故，是一位未成熟的冒险者。

我才是名留青史的大天才！

名字：魔法师莉尔姆

CV：浅木式



【个人数据】

身高：148cm　三围：B76・W55・H78

目标：获得魔导书的材料——龙尸体



年轻时就被允许加入帝国最高魔法研究机构，魔法学院，是一位魔法研究的天才。

因为作为天才的傲慢和为了目标而不择手段的性格，导致了她过着孤独的生活。

她打破了魔法学院的禁忌，所以被封印了很多魔法技术。她极度热爱书籍，自称为猎书者。

我、我有点变得像个盗贼了吧...?

名字：盗贼萝拉

CV：こやまはる



【个人数据】

身高：175cm　三围：B88・W56・H84

目标：把龙的眼睛带回去，获得盗贼团的承认



她是来自另一个大陆的亚人，在差点被贵族抓住时，幸好获爱玛盗贼团的团长救走。

性格温和，但不太有自我主张，但具有野生的直觉，具备看透事物本质的才能。

极度胆小，极度笨手笨脚。在盗贼团里，她经常失败，所以总是被派去做杂务。像是一只体型巨大的小动物。

向女神伊米塞里诺斯...干杯！

名字：僧侣苏菲亚

CV：分倍河原シホ



【个人数据】

身高：162cm　三围：B95・W57・H90

目标：按照教会的教义，采取英雄般的行动



当她喝醉倒地时，被修女·埃莱奥救起，并成为了特利奥斯教会的僧侣。

她虽然总是在喝酒，是性格潦倒而乐观的大姐姐，但同时有着不少神秘的地方。

由于多次行为不端，她差点被教会开除，但最终加入克莱尔的龙讨伐队。